TERMOS & CONDIÇÕES
Consulte aqui os Termos e Condições Gerais de Venda.
General Information
This information sets out the Terms & Conditions governing the use of this Website and the purchase of products made through it. Please read the Terms and Conditions carefully before accessing the site. Placing an order and/or purchasing a product implies acceptance of these Terms and Conditions, as well as full and complete adherence to the conditions therein. If the Customer does not agree with all the conditions, they must not use this Website.
The CONSUMER accepts, declares, and undertakes to read the preliminary information regarding the basic characteristics, selling price, payment method, and delivery of the product subject to the contract on the SELLER's website; the CONSUMER further declares that they are duly informed and provides the necessary confirmation within the seller's electronic environment.
The CONSUMER further accepts and declares that, as the buyer, they will provide truthful information within the seller's electronic environment before entering into the distance sales contract, and after reviewing the basic characteristics of the ordered products, the product prices (including taxes and other charges), and payment and delivery information.
The CONSUMER accepts and undertakes to comply with legal regulations from the outset and not to violate them while using the SELLER's website. Otherwise, any legal liability arising from such a violation shall rest solely and exclusively with the consumer.
The seller must ensure that the product subject to the contract is complete and complies with the requirements specified in the order.
Regarding any contracts concluded with MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA via the site, site users shall be bound by the version of the Terms and Conditions in effect at the time the contract is concluded. Therefore, site users are advised to consult the Terms and Conditions periodically.
Manuel Augusto dos Reis Miranda advertises and promotes the direct sale of products to customers under the brand name “MAISON MIRANDA”.
The website maisonmiranda.com, as well as all elements contained therein, is the exclusive property of Manuel Augusto dos Reis Miranda, based at Rua José Joaquim Ribeiro Teles, 323, 1º, K - 4445-485 Ermesinde-Valongo (Porto, Portugal). You may contact us by phone at (+351) 22978 95 55 / 912 512 901 or via email at info@maisonmiranda.com.
Restrictions and Responsibilities
The legal regime governing the sale of consumer goods—as set forth in Decree-Law No. 24/2014 of February 14, as amended by Law No. 47/2014 of July 28, Decree-Law No. 78/2018 of October 15, Decree-Law No. 9/2021 of January 29, Decree-Law No. 109-G/2021 of December 10, Law No. 16/2022 of August 16, and Law No. 10/2023 of March 3—applies to the sale of products by MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA.
Guarantee
The maisonmiranda.com website may contain links to third-party websites or be accessed via other websites. MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA cannot be held responsible for such sites, particularly regarding content control, availability, functionality, or performance. Any decision made based on the information provided on this site is the sole and exclusive responsibility of the user, and MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA bears no liability in this regard.
Processing of Personal Data
Your personal data will be processed by MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA for customer management purposes and, unless you object, for sending marketing communications. You may exercise your rights of access, rectification, objection, and erasure by writing to the address Rua José Joaquim Ribeiro Teles, 323, 1º, K - 4445-485 Ermesinde-Valongo (Porto, Portugal) or via email at info@maisonmiranda.com.
Execution of the Contract
All information contained in these Conditions and the details included on this Website do not constitute an offer for sale, but rather an invitation to treat. No contract shall exist between us and the Customer regarding any product until the Customer's order has been expressly accepted by us.
If your order is not accepted and a charge has already been made to your account, the full amount will be refunded.
Completion of the entire procedure outlined in the Instructions for Use does not mean your order has been accepted, as the order constitutes an offer made by the customer to purchase one or more products. All orders are subject to acceptance by us.
Non-Acceptance / Order Cancellation
MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA reserves the right to refuse orders or cancel purchases for the following reasons, without liability for any damages or costs:
- The product is no longer available (i.e., out of stock). If payment for the product(s) has already been made, the money will be refunded.
- The billing information is incorrect or cannot be verified.
- The order is flagged by our security system as incorrect or potentially fraudulent.
- Payment via bank transfer is not received within 5 days of order acceptance.
- Delivery to the requested address is not possible.
- Orders for which payment is not successfully completed within 3 business days may be cancelled due to stock depletion or changes in product cost, without prior notice. If you wish to reactivate an order cancelled because the payment deadline was exceeded, please contact us at info@maisonmiranda.com. Processing will resume subject to product availability.
Use on Our Website
By using our Website and/or placing orders through it, the customer agrees to:
- Use this Website only to make legally valid inquiries or orders.
- Not place any false or fraudulent orders; should there be any suspicion that such an order has been placed, we are authorized to cancel it and report the matter to the competent authorities.
- Provide us with a truthful and accurate email address, postal address, and/or other contact details so that we may process and ship the order.
- If the Customer fails to provide a truthful and accurate email address, postal address, and/or other contact details, we will be unable to proceed with the order.
Intellectual Property Rights
The website maisonmiranda.com is owned by Manuel Augusto dos Reis Miranda. The site's content is protected by intellectual property rights in force in Portugal. Except as expressly permitted on the site, no material or content from it may be copied, reproduced, distributed, published, uploaded, displayed, sent, or transmitted in any way.
Content downloaded from this site may not be used for commercial purposes. Modifying such content or using it for any other purpose constitutes a violation of MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA's intellectual property rights.
The MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA brand, as well as all other trademarks, signs, and logos appearing on the site, are protected in the name of Manuel Augusto dos Reis Miranda. The use of any of these trademarks or any other content from the site is expressly prohibited, unless otherwise provided.
General Provisions
These Terms and Conditions of Use are governed by the laws in force in Portugal.
By using the MANUEL AUGUSTO DOS REIS MIRANDA website, the user agrees that any legal action arising from or related to these Terms and Conditions of Use shall be resolved before the Portuguese courts.